Après 15 jours de trêve, les cessonnais retrouvaient le mercredi 3 novembre le chemin du parquet du Palais des Sports de la Valette avec la réception de Saint Raphaël pour le compte de la sixième journée de championnat de LNH.